how little are they?
an appropriately sized tank with a dry area, decent filtration (they are very very high bioload), and a UV light (necessary since they aren't in the sun), and a heater should hold them fine through the winter
Ive kept turtles for 15 years