While those are someone more peaceful clowns, I don't see this working out. As one of the two pairs starts to mate, they are going to because meaner, and odds are won't accept having another pair in the tank.
As my pair of pink skunks get closer to finally spawning, they have become a bit meaner toward any other fish near their anemone.