Carbon in general will remove dissolved compounds in the water, to include your medication. So in general, you should not run carbon when dosing your quarantine tank as the carbon will remove some or all of the medication over time. It can be useful when finishing up a round of medication (along with water change) to help remove the medication from the water.