If you have a tiny regular screwdriver, you can stick it between the frag and the plug and twist it. Superglue doesn't hold plastic very well (hence the plastic cap) and the plug is a very shallow bowl. I've had them come out on accident. It doesn't take much to remove them without cutting them.
But if the coral has grown onto or around the plug, then that's another thing.