Do me a favour take the bottom trim if it has it off the bottom of the tank. Look to see if the bottom glass is inside the wall glass or if the wall glass sits on the bottom pane
If the wall glass sits on the bottom pane you will be golden remove and replace easy peasy even go one up and make the bottom pane thicker glass than the usual half inch to prevent a repeat
Most larger tanks are built in this manner with the wall glass on top of the bottom glass glue back on them reseal the whole tank and your golden