Winter isn't the best time to purchase sea hares, as they are often collected when they are in shallow breeding aggregations, and are often nearing the end of their life.
People have different experiences with sea hares as far as eating hair algae. Some species are a bit more cosmopolitan in their preferences than others. Dolabella auricularia is one species that eats a variety of algae in the wild.