I think more information would help. Water parameters (actual numbers), maintenance schedule, and pictures are a good place to start.
IMO both products you are using are relatively useless. If the fish has a fungal, bacterial or parasitic infection she needs an appropriate medication. There are some really knowledgeable people here, hopefully you can get a diagnosis and then you'll be able to move her into a QT and treat her.