I think Kysard1's dismissal of the concept is a little harsh. Back in April I compared light levels by putting a photographic grey card on top of the tank, checking the level with my camera meter, and repeating the experiment outside. The camera meter showed no difference.
A camera meter uses a logorithmic scale, so it takes a substantial (say 20%) difference to register. So, let's say I got 80%.
According to Adey's charts, late April sunlight isn't much different here (SE Pennsylvania) than in many areas of the tropics. It's actually higher in May/June/July. However, in December the sun only delivers 50% and the tubes are less efficient at collecting what is delivered. The lower sun angle means less light enters the tube in the first place, it bounces more times, and it leaves the tubes at an awkward angle. Thus, I think the tubes will supply the light I need for about 6 months of the year (equinox to equinox) but will need significant supplementation during the winter.
So Kysard1 is right that these tubes aren't the whole answer. However, even with supplementation, the tubes will save a lot of electricity. I'm estimating a 60% savings on the average for myself. Plus the tubes generate a lot less waste heat and deliver a high CRI -- even after the light bounces around in the tubes for a while.