When I first ran carbon in a reactor I had a lot of STN and RTN. That would be my guess. Too much too fast.
Regarding the induced voltage. Here's an experiment you can try.
1. Remove your ground probe.
2. For those with with Vortechs: Measure AC voltage from your tank water to earth ground with the pump on and off. Since the the dry side is completely isolated the increase in voltage you see is 100% due to induction into the tank. This is the same induction that makes the impeller on the wet side spin.
2. For those with Koralias: Pull the powerhead out of the tank and hang it on the dry side of your glass. Turn the pump on and off and you'll see the voltage change. You can also put the pump in a large plastic bag and dip it in the tank. Measure the voltage with the pump on and off. In my tank I see about a 5V increase in tank voltage when a Koralia is ruened on.
3. Before replacing the ground probe measure the current between the tank water and the probe. It should be very low. In my case I measure about 1 microAmp. Anything much higher than that may mean you have faulty insulation some place in your system.
4. Replace the ground probe.
With my ground probe out of the tank I measure about 20 VAC between my tank water and earth ground. Everything contributes to it. No one thing completely gets it down to 0. Even my T5s induce about 0.5V. My twisty CF bulb for my fuge also adds about 0.5V. This is because current from anything inside or outside the tank will induce current/voltage in the tank. Any current generated should be extremely low provided your insulation is intact. The ground probe simply references the tank voltage, which will normally be completely isolated, to earth ground. I hope this makes sense.