Thanks for all the great ideas. I think I have it solved thanks to all of your ideas. I put 2 brute 44 gallon cans just inside my garage door along the side wall. I then put a small wedge between the garage door frame upright and that gave me a small gap to run the hose in between the wooden door frame and the brick on the front of the house. It was just enough space to run the water inlet into the RO/DI unit which I hung right on the garage wall. I also ran the waste water out the same gap.
Dubbin1, Good thinking on the freeze. Luckily it does not get that cold here in the Seattle area. We rarely get below freezing. If we do it's only 4 or 5 times a year. It just rains a lot.
During the cold snaps If I keep the water on making RO/DI it should not freeze. If I have to during an extended cold snap I'll just turn off the water and take the hose back in through the gap into the garage and the reinstall when the cold goes.
I have it working now and it works great. (Assuming someone does not come by and cut my hose. It's right on the front yard hose bib. )
I need to get a float switch for both 44 gallon brutes and it will pretty much be automatic. I'll still have to bring the water into the tank via 5 gallon bucket, but it could be worse.
Thanks for all the great ideas. Your suggestions helped me solve the issue.
Regards,
Pat