I do not think you are fully understanding. If the fish have Velvet, then your tank needs to be treated. That is by medication or by being left without a fish in it for 6 weeks. If you fail to do that, along with treating the fish, you will not gain anything from Quarantining new fish.