The Hippo's growth has been stunted due to poor nutrition, stress, water quality or some combination of the 3. I doubt that the fish will grow much more - but I'm basing this on what I know of human development. There are certain periods where development (in people) occurs and, if interfered with or negated by environment, the "growth" does not occur and is highly unlikely to ever occur.