I'll guess he was thinking that with such a slow turnover between sump and tank that your skimmer doesn't get enough tank water quickly enough to keep it clean. And that that's what is causing the problem. I don't agree with this, that's just my guess as to what he meant.
Anyway, the reddish color makes me think it might be cyanobacteria instead. Is it mainly in certain areas?