With it being 30" high and only 1/2" acrylic, I'm not sure you'll want to drill too many more holes in the tank... Closed Loop returns can go anywhere really but due to the acrylic thickness, I would recommend only doing more returns through the bottom or top. The advantages of more pumps is simple, more flow, but more flows required more holes (typically) and with 1/2" acrylic, it's a little thin to turn a tank into swiss cheese for flow. Just to compare, I've only got 1 Dart on a CL and 1 Dart on the return on my Dad's 225 (60x36x24 built out of 3/4")