Now im not expert on anthias here, but i dont think theres no need to worry. I mean, theyre just fish, im sure you could add another anthias...they might like eachother and swim together...or they might hate eachother and fight...all depends on the fish.