I experienced this as well..
ive housed multiple gigs together, in 3 scenarios, 3 tanks, 2 gigs in each tank..
first one was a 65g shallow tank with 250W 20k bulbs over it, it was my large purple s. gig that was put in first, and measured roughly around 20''-22''ish across when he had the 4 foot long tank to himself.. after adding a Green S. Gig that went threw the Cipro treatment, I noticed after a couple of weeks the purple S. Gig was still looking healthy as could be, but was declining in size, and the green one which was medium sizesh to begin with, was rapidly starting to grow.. over the next coupld of months, it didn't take long before the green out grew the purple and the purple was smaller than the green...
Here's pics to show the size decline
Purple S. Gig when he had the tank to himself
<a href="http://s1113.photobucket.com/albums/k507/Reef1589/?action=view¤t=7-6.jpg" target="_blank"><img src="http://i1113.photobucket.com/albums/k507/Reef1589/7-6.jpg" border="0" alt="Photobucket"></a>
Green S. Gig in its 10g QT tank
<a href="http://s1113.photobucket.com/user/Reef1589/media/q3-4.jpg.html" target="_blank"><img src="http://i1113.photobucket.com/albums/k507/Reef1589/q3-4.jpg" border="0" alt=" photo q3-4.jpg"/></a>
The two added together and after a couple of weeks, the green had grown, and the purple had shrunk to be about the same equal size at the time
<a href="http://s1113.photobucket.com/user/Reef1589/media/g1-2.jpg.html" target="_blank"><img src="http://i1113.photobucket.com/albums/k507/Reef1589/g1-2.jpg" border="0" alt=" photo g1-2.jpg"/></a>
and one of the last pics I have of the 2 together, the green is larger than the purple...
<a href="http://s1113.photobucket.com/user/Reef1589/media/6-10.jpg.html" target="_blank"><img src="http://i1113.photobucket.com/albums/k507/Reef1589/6-10.jpg" border="0" alt=" photo 6-10.jpg"/></a>
yes I did have a medium(ish) cyano out break, but I don't think that affected the animals in this scenario.. to make 1 grow and 1 decline..
ive often wondered about this and why it had happened... because in the other 2 tanks, the 2 gig sthat where housed together, lived perfectly together and didn't see this type of behavior in either of those 2 setups.
***Note -- I never lost a gig to this though, only saw one shrink, I decided to sell the green off because I favored the purple one more.