Sorry to hear that your anemone didn't make it. Work on getting your nitrate to undetectable before trying again. Although an anemone that is established can tolerate some nitrate, a stressed out, bleached, newly aquired one might not be able to.
Gary