Both names are most likely referring to the same species of fish. Saddlebacks have been known to tear up the mouths of anemones. For whatever reason, some of them like to dig all the way into the mouth of their host anemone, which can potentially cause a lot of damage.