Clown Gobies are social in nature, they can be found in groups of 50+ I've read...in the ocean
I think the key is having enough sps, food, water volume and adding them at the right time.
I do know you can have a mated pair in a tank, supposedly they will spawn in an aquarium.