Is it a new fish? If so it may be hiding and I’d give it a couple days. If it’s an established fish, I would first check the floor around the tank and then slowly pick apart the rock work to see if you can find him. If he unfortunately passed away, your clean up crew has likely taken care of him by now.