chingchai
Premium Member
This LFS is in Chatuchak market.
http://www.siamreefclub.com/forums/index.php?showforum=37
The owner's name is Samart.
You'd better contact him via his mobile phone. (+66863181148).
Anything I can help, just let me know.
DSPS tank from Thailand (1000 gallon+)
- Thread starter JohnL
- Start date
This LFS is in Chatuchak market.
http://www.siamreefclub.com/forums/index.php?showforum=37
The owner's name is Samart.
You'd better contact him via his mobile phone. (+66863181148).
Anything I can help, just let me know.
chingchai
Premium Member
One of the webcam is on repair.
But the other one is still working properly.
http://siamree2009.dyndns.org
username: admin
password: admin
Congratulations
Congratulations
Congratulations on such a project. Very nice and tempting for all lovers of this wonderful hobby. No words to describe what you can do there. I will follow the same attention to every post and looking forward to the development of the tank.
Congratulations again and sorry for my english. (i am from Bucharest, Romania, Europe)
Congratulations
Congratulations on such a project. Very nice and tempting for all lovers of this wonderful hobby. No words to describe what you can do there. I will follow the same attention to every post and looking forward to the development of the tank.
Congratulations again and sorry for my english. (i am from Bucharest, Romania, Europe)
Chingchai,
Here's my best shot at what Hector Martinez posted, based on my limited Spanish:
When will those corals come to your house?
I can't wait to see your whole tank full of beautiful livestock.
I think you're living the dream of every hobbyist in the world.
An enormous greeting from Mexico.
boret
Premium Member
I was about to translate it but Ninong translation it was dead on!
Those are amazing colonies at that LFS. I think people on the West Coast of the US get to see things like that, as far as my area (East coast - DC Area) we just get smaller frags
unless someone is breaking down a tank.
If you ever need to translate any text this tool is pretty useful:
http://translate.google.com/translate_t#
Those are amazing colonies at that LFS. I think people on the West Coast of the US get to see things like that, as far as my area (East coast - DC Area) we just get smaller frags
unless someone is breaking down a tank.If you ever need to translate any text this tool is pretty useful:
http://translate.google.com/translate_t#
chingchai,
It has been an honor to be included in all of the details and planning of this masterpiece you are working on. I am in awe of the beauty you have built in your home, and it's not even stocked yet. Thank you for sharing all of the intimate details of your build with the public. My wife and I have truly enjoyed following your progress. I am happy to help with the translation, see below.
<b>Como a que hora llegaran esos corales a tu casa?
No puedo esperar a ver todo tu tanque lleno de hermosas formas de vida...
Creo que tu estas viviendo el sueño de todos los acuariofilios del mundo
Un enorme saludo desde Mexico</b>
TRASNLATED:
When do you get to bring those corals home? I cannot wait to see your tank full of all of those beautiful pieces. I think you are living the dream of every aquariast around the world.
A huge greeting from Mexico,
It has been an honor to be included in all of the details and planning of this masterpiece you are working on. I am in awe of the beauty you have built in your home, and it's not even stocked yet. Thank you for sharing all of the intimate details of your build with the public. My wife and I have truly enjoyed following your progress. I am happy to help with the translation, see below.
<b>Como a que hora llegaran esos corales a tu casa?
No puedo esperar a ver todo tu tanque lleno de hermosas formas de vida...
Creo que tu estas viviendo el sueño de todos los acuariofilios del mundo
Un enorme saludo desde Mexico</b>
TRASNLATED:
When do you get to bring those corals home? I cannot wait to see your tank full of all of those beautiful pieces. I think you are living the dream of every aquariast around the world.
A huge greeting from Mexico,
Last edited:
Marcelo_Brasil
New member
I´m impressed of how many congratulations have been posted here, and i was wondering that, dispytes the amazing project itself, major these congrats are because of Chingchai´s passion to share it with all of us, and for his tenderness and compromisse to answer every single question, and thank every single opinio.
Isn´t that wonderful when different people with diferent culture,color,age,sex,language,religion,money,humor,whatever, are able to share the joy of such a dream coming true.
Chingchai, maybe your project already got upon expectations even before get ready....
**Hey you guys out there, we´ll need to set a international expedition to Chingchai´s home when this beuty starts loosing frags...
***Better thinking....we´ll need to carry there some frags from our reefs to present Chingchai and help him fullfeel that lovely nanoreef....hehehe
Isn´t that wonderful when different people with diferent culture,color,age,sex,language,religion,money,humor,whatever, are able to share the joy of such a dream coming true.
Chingchai, maybe your project already got upon expectations even before get ready....
**Hey you guys out there, we´ll need to set a international expedition to Chingchai´s home when this beuty starts loosing frags...
***Better thinking....we´ll need to carry there some frags from our reefs to present Chingchai and help him fullfeel that lovely nanoreef....hehehe
hector martinez
New member
thank you very much for your translation ..
I'm sorry I forgot to do
should enter the Guinness World Recor
I'm sorry I forgot to do
should enter the Guinness World Recor
michaelracer
New member
amazing
amazing
ive been folowwing this thread since day 1.. and havnt posted.. just watched.. it also amazes me that every person on here can get a long regardles of everything and the difference of peoples... no one cares..cause we all share a passion... we need to show the world that regardless of everything that people can work together and share that we can change the world slowly.. that is whart is so amazing about forums lke it shows that things can happen.
amazing
ive been folowwing this thread since day 1.. and havnt posted.. just watched.. it also amazes me that every person on here can get a long regardles of everything and the difference of peoples... no one cares..cause we all share a passion... we need to show the world that regardless of everything that people can work together and share that we can change the world slowly.. that is whart is so amazing about forums lke it shows that things can happen.
michaelracer
New member
amazing
amazing
ive been folowwing this thread since day 1.. and havnt posted.. just watched.. it also amazes me that every person on here can get a long regardles of everything and the difference of peoples... no one cares..cause we all share a passion... we need to show the world that regardless of everything that people can work together and share that we can change the world slowly.. that is whart is so amazing about forums lke it shows that things can happen.
amazing
ive been folowwing this thread since day 1.. and havnt posted.. just watched.. it also amazes me that every person on here can get a long regardles of everything and the difference of peoples... no one cares..cause we all share a passion... we need to show the world that regardless of everything that people can work together and share that we can change the world slowly.. that is whart is so amazing about forums lke it shows that things can happen.
NeilFox
New member
What time these corals came home?
Can not wait to see your whole tank full of beautiful life forms ...
I think you're living the dream of every aquarium in the world
A big greeting from Mexico
Mr Martinez said something like this Chingchai. I think I translate ok.
Regards
Neil
Can not wait to see your whole tank full of beautiful life forms ...
I think you're living the dream of every aquarium in the world
A big greeting from Mexico
Mr Martinez said something like this Chingchai. I think I translate ok.
Regards
Neil
Re: Re: Amazing!
Re: Re: Amazing!
Hi ChingChai,
how true. it really is an addiction that's hard to kick. oh the hours i have spent fine-tuning
a calcium reactor or adjusting a coral just so its at the perfect angle. hahah... can't wait to see
further progress on your tank!
cheerios!
ian
Re: Re: Amazing!
Hi ChingChai,
how true. it really is an addiction that's hard to kick. oh the hours i have spent fine-tuning
a calcium reactor or adjusting a coral just so its at the perfect angle. hahah... can't wait to see
further progress on your tank!
cheerios!
ian
<a href=showthread.php?s=&postid=15667503#post15667503 target=_blank>Originally posted</a> by chingchai
Ian, thanks.
This hobby is just like drug addiction.
You can quit but sooner or later you must come back.
Look forward to seeing you new tank thread.
gwaco
New member
chingchai, everything is progressing nicely.
i have some food for thought ,though it may be a little late .
i have been the owner of the tank that matt (whom came to visit you recently ) had . please be very careful with the waveboxes! this from experiance ,but my tank is 600 gallons that was built out of one inch acrylic on all sides . before filling i made a custom wavebox with two slightly larger water holding areas than the normal tunze box ( larger piston , larger movement of water ) , this gave me a 1 1/2" wave , which is about the same as matt had with three wave boxes in the tank . he only had them in use for a short time . i finally had to remove the unit due to it causing stress fractures on the top and bottom of the front viewing areas. i cannot see the back panel due to the extra 1/4 " black panel but i am sure the same exsist . i am a very anal person and over build when doing a project so there was no other condition to help cause this problem . i know your tank is thicker than mine but you have many more waveboxes than i used . i love the waveboxes but in hind sight they are better for use in a glass tank .
i have some food for thought ,though it may be a little late .
i have been the owner of the tank that matt (whom came to visit you recently ) had . please be very careful with the waveboxes! this from experiance ,but my tank is 600 gallons that was built out of one inch acrylic on all sides . before filling i made a custom wavebox with two slightly larger water holding areas than the normal tunze box ( larger piston , larger movement of water ) , this gave me a 1 1/2" wave , which is about the same as matt had with three wave boxes in the tank . he only had them in use for a short time . i finally had to remove the unit due to it causing stress fractures on the top and bottom of the front viewing areas. i cannot see the back panel due to the extra 1/4 " black panel but i am sure the same exsist . i am a very anal person and over build when doing a project so there was no other condition to help cause this problem . i know your tank is thicker than mine but you have many more waveboxes than i used . i love the waveboxes but in hind sight they are better for use in a glass tank .
cloakerpoked
New member
speaking of changing the subject....never would've thought about wave boxes causing stress fractures in an acrylic tank. Was your braced like his was, because if it was a rimless I could see this especially being an issue, but in a braced or eurobraced tank I wouldn't think as much...
