is he fully on his side in that last picture?
They can't be on their side. They need to be upright. The photosynthesis occurs in the mantle, so that needs to be pointing up towards the lights.
If he keeps flipping over, he doesn't like the spot. Could be too much flow, could be not enough light, could be something else.
But you can't leave him on his side. He will effectively starve.
What is your lighting like?