You should pick up the Wilkeson book (sp?) called "Clownfishes". When I read it, I believe it said this could happen until the death of one, that's why you should buy a smaller or larger one rather than same size.
Hopefully someone else replies, good luck. I would remove it and look for a different size fish,
-A