A 30g tank is hardly big enough to house one mandarin let alone a group, espcially if it is a brand new tank. They need a huge live food population, and one could clear out a 30g very quickly. I would also be careful about a group anyways, if you got say a bunch of males, changes are they will fight. Our male when introduced took some shots at our female for a while until they were truly paired up.
Did we keep a pair of mandarins in a 30g? Yes, however we spent around $500 (the wife kept a spreadsheet) on live and frozen foods until they started to eat frozen. Now both eat frozen and we still feed twice a day (Rods food, live black worms, adult brine, baby brine, fish eggs or a combo). So unless you want to spend a lot of money I would probably stay away from it.