Another believer in the Herbie Overflow method. I spent last weekend re-plumbing my new tank.
Pump return plumbed outside the tank now, up the back.
Inside the overflow box two simple standpipes with screens on them.
Emergency sump return 90% up to the top of the box, Primary sump return about 20% up to the top of the box.
Primary sump return with a gate valve to the sump, secondary return also to the sump.
It works, and works well.
With some though on the fluid dynamics (yeah an engineer) you see that the system has a small amount of self-correction in it. The gate valve is the primary flow rate control, and after thats set, you realize that the height of the water over the primary return (in the overflow box) also slightly changes the rate of flow, it rises, and flow rate goes up. So it is self correcting.
An old thread with an interesting evolution. When all else fails, build it and try it out.
Nice job Herbie. it works, it works well, and it is totally silent.
I got a Durso standpipe and a Stockman standpipe both in need of a good home.