The only problem w/ buying pods now is it is a little late in chasing the problem.
That bottle may contain a pretty good amount, but when you see that bottle the first time you may feel cheated in what you see.
Those pods are really best to help boost your tank w/ breeding pods before having an issue.
Pouring one bottle will disperse very quickly and they are going to get eaten before having a chance to reproduce enough to really help.
That is why it is also very important to have a fuge, a place where they can reproduce w/out predation.
A mandarin has a very high metabolism, and eats about 1-3 pods per minute, so even if they are eating prep'd food it's pretty hard to replicate that.
Honestly, even if you got that mandarin in an established tank full of pods today, as skinny as it is, it's chances of survival are pretty slim.
Usually when they look like that it's too late, sorry, just being honest.
I'd hate to see you spend $100 or more on pods and still have it die.
A better solution would be put it where it has a chance of survival, and prep your tank for a mandarin in the future, and that prep should include a good size fuge.