An urchin might eat Chaetomorpha.  Unless the refugium is large, I wouldn't put one int here.  Many snails would be fine.  Hermits are definitely predatory.  The seahorses would eat a lot of copepods, etc, but that might be fine.  I'd recommend checking in the seahorse forum for information on those animals, since they are pretty demanding.