All mushrooms can sting other corals including other types of mushrooms. It's just experimentation. If they seem to be stinging one another, just move them apart. As long as they are not touching, Ricordea and Rhodactis can still be in the same tank in my experience