The pump doesn't perform because it wants to pull much more flow in and wants it steady, unlike a overflow drain.
You are NEVER supposed to feed a pump, it pulls it's own.
With a beckett, run a pump for it and keep your drains all running to sump/fuge - imo