Fish from the anthias subfamily/genus are in the family of serranidae. Serranidae is the family that includes cephalopholis and epinephilus (SP?) which are the real deal holyfield groupers like miniata, queensland, whitespotted, argus, etc.
So technically if you get one of the bigger anthias, like a square or squareback, you got yourself a mini grouper.