Vinegar won't drop the alkalinity for very long. It binds alkalinity temporarily until bacteria consume the organic acid, but that's typically only hours in a tank. Water changes can lower alkalinity safely, but if you stop dosing all forms of alkalinity, the level should drop on its own fairly rapidly.
Some of the less obvious sources are pH buffers (they all add alkalinity, despite any advertizing) and tap water.