Wow, I've never seen brook look so extreme on non-clownfish. I would give all your surviving fish a formalin bath, and then transfer into a sterile QT. You will probably also need to treat with a broad spectrum antibiotic in QT - I would actually combine Metroplex & Kanaplex. Secondary infections are almost guaranteed due to the amount of damage done to the skin.