That is also called a Neon Dottyback in the fish trade. And they have a reputation of being highly aggressive! One of the worst, towards other small fish. They miht be peaceful in a large tank with triggers, Angels, large wrasses, but not in a smaller tank.
Which just goes to show this: Research every fish BEFORE you buy it. And never rely on one source of information..
Matthew