I'm having the same issue, I'm going to install a air valve in the top of the standpipe to fine tune the amount of air, hopefully it will quiet it down. I also noticed some of the noise from mine is caused from my standpipe being to low so the water coming over the overflow is adding to the noise. At least your sump is in another room, I have that to deal with also.