I don't know about macroalgae or any saltwater 'plants', but I've never acclimated saltwater plants. If there's a temp difference between the car and my room, I give them a minute or two in an open bag to adjust a bit, then I just put them right in.
Now, if I saw critters on there I wanted to keep, I'd probably acclimate.