i am a bit confused lol. did u treat with cupramine in DT or QT? either way invert (hermits snails starfish etc) will not be able to handle cupramine and will die.
as for ammonia in ur tank i would do few more water changes and/or use prime or amquel. it should pass in few days. its probably just a spike due to the starfish dying.
as for ammonia in ur tank i would do few more water changes and/or use prime or amquel. it should pass in few days. its probably just a spike due to the starfish dying.