Thank you so much, guys. It will be over Xmas, it will be latex, and not sprayed. I'll roll the paint on, use fans to ventilate, and run the skimmer intake, and bubbler outside. Sound ok? Anything else anyone can think of?
Thanks again for all the tips, and for the reassurance from those who have done this.