Yes, most fish pay little to no attention to mandarins. The most notable exception to that are sixline wrasses (and closely related species).
Though a pair of Domino Damselfish can become a problem for everyone else in the tank.
Sent from my XT1254 using Tapatalk