I've never seen anything like this before. I tend to agree with EC that it doesn't appear to be splitting, because a splitting anemone doesn't typically form two mouths before splitting - it splits THROUGH the mouth and then the two halves heal up after the division.
Keep us updated!