I'm not sure what an Indonesian leopard shark is. Do you mean Zebra. If so, stegastoma does lay eggs. The shark is probably > 5 ft at maturity. It is a large egg case, as bis as your hand with finger extended. The other "zebra" is better know as a hasslet's. These are carpet shark and reach maturity around 20+ inches off the top of my head. They are difficult to care for and lose their stripes early on. they lay eggs too. The leopards are temperate water sharks, give live birth, and would also be a decent size ~ 4-5 feet. These are also illegal under 3 feet.
If you hold a candle to it, you'll be able to tell if it if fertile. The first couple of eggs are usually wind eggs and are not fertile. They can store sperm, so they could be fertile.