Thanks, guys.
No problem with the cowfish at all. He doesn't bother anything in the tank, and everyone here loves watching him. When I recently added some snails, he went over and mouthed once or twice on each of their shells to see if they were food, but then gave up on them. Maybe one day when he is bigger, he'll bother things, but not now. He eats a ton of food.