I made the mistake of adding water to hot baked baking soda. Turned into a near solid that took probably over an hour to dissolve and two gallons of RO/DI.
Now I do it much like described above. 3/4 ro/di in gallon milk jug, add baking soda, mix for a couple minutes, fill with RO/DI.
Works fine for me.