The biology has not been gone over time and again, especially by you... post some articles... prove me wrong...
Algae utilize only the amount of nutrients they need. How much algae will grow, and how well, depends on the
concentration of nutrients available. If there are no nutrients, no algae will grow. If there are "tons" of nutrients, "tons" of algae will grow. If your macro grows really well you have a high nutrient/high productivity system, if it is nutrient free, you have an ultra low nutrient system, and nothing will grow.....even that which you want. It does not matter what the speed of the flow is. It is really simple, if you stop and think about it.
How many times do I need to explain it? Sorry it is not for me to prove it. Read a book, Marine Biology 100 level, deals mostly with algae, would be my suggestion.
You've said yourself that flow rate through reactors effects efficiency, what would make biological filtration through a reactor ANY different than that of a fuge?
I said "some types of reactors" A skimmer is one, UV is one, as someone offered; a coil denitrator is another. With the UV, the exposure time/emitted energy have to be right in order to kill. With the coil denitrator, water has to move at precisely the right speed, so the oxygen will be depleted sufficiently for denitrification to occur.
The skimmer performance is also a matter of concentration, the higher the concentration the better it works, the lower the concentration the less it does. So the more often the same parcel of water is processed, the lower the skimmer performance will be. Dwell time is directly related to the attachment of the organic molecules to the "air bubbles." A function of surface area/time. How much will be removed is a question of concentration and type of dissolved organic. Recirculating skimmers attempt to improve performance, by recirculating the "same parcel of water." loosely put. They are actually less efficient.
Reactors are not widely utilized for biological filtration any longer that I am aware of. Decomposition of organic matter by bacterial activity, (biological filtration) takes place on all surfaces/substrates, whether "marine" or terrestrial.
What is used in the "fuge" is not biological filtration, per se. It is photosynthesis: The utilization of water, carbon dioxide in the presence of light energy to form simple sugars. Other INORGANIC compounds are utilized for the formulation of amino acids, and other organic compounds. It is "reverse biological filtration," if one must label such things. Biological filtration = reduction of organic to inorganic, or better put decomposition. That is what makes it different. Autotrophic vs Heterotrophic. (Strictly speaking of macro algae.)
You talk about how organics are the number one problem in a reef tank, yet you say that there should be no place with low enough flow for them to settle? how would you export them? How can you clean your tank when everything is always suspended? Skimmers aren't 100% effective, but sucking them out of a hose is...
They are, in fact, the biggest problem. Slow flow will not get rid of dissolved organics--no matter what you do. They cannot be removed by settling or mechanical filtration (with a small proviso--protein skimming is mechanical filtration.) Carbon will remove some compounds but again, that is physical/absorption rather than biological. A DSB will take biological filtration, better known as "The Nitrogen Cycle," From dissolved organics to free nitrogen. The only method that will, that actually works as advertised. It will not process particulate organics and fecal matter. ("Living Sand Bed" comes in here.)
When speaking of "settling" we are talking about detritus, which is partially decomposed organic matter and fecal matter. It is not dissolved organics. IT IS A FOOD SOURCE. It is not the problem it is made out to be, unless it is collected, or settles out, where it decomposes further, becoming dissolved organics--it therefore, becomes a maintenance issue.
That is fine, as long as you accept the responsibility for the maintenance. Detritus does not make a tank dirty, unsightly to some, natural to others. What makes a tank dirty are dissolved organics.
All of these things are cumulative, not instant. It is the cumulative effect that is wanted. The flow rate has nothing to do with that.