All you need to do is leave it alone for about 6 weeks except for monitoring for nitrites and nitrates and you only need to do that so you have something do and know when the cycle is going. When the nitrites are gone and nitrates begin climbing, the cycle is underway. At that point, do a 100% water change, and you are ready for a few small fish.
ps. I heavily recommend dr tim's one and only for getting the bacteria in. It worked very well in my system. You don't absolutely need it, but it saves a some time on the frontend.