<a href=showthread.php?s=&postid=13575810#post13575810 target=_blank>Originally posted</a> by philter4
It isn't really in the trade because it is bad luck to collect them. the fish is the brother of one of their gods and is given special treatment. While I know this isn't true, and probably only older natives and students of the hawaiian culture probably know the story, it is still an interesting cultural story.
I don't remember the god, but he had a brother who was swimming in the shallows and a fisherman cought him. Thinking it was just a fish and not a mortal brother to the gods, the fisherman threw him on the BBQ to cook him. That is how he got the black lines, they are the grill marks, his brother heard his cries of pain and came and rescued him punishing the fisherman.
Kind of a cool story don't you think?