WY_REEFER I hope that you are refering ot the fact that the 250w ballasts DRAW MORE than 250W.
Danny boy... the bottom line is that you don't have anywhere near enough power going to that tank. A 15 AMP circuit should only be safely loaded to 80% capacity. This is good practice and also required by the NEC. 80% of 15A is 12A, YOU ARE WAY ABOVE THAT, and talking about adding even more.
There is no other answer but to add another circuit. You either add a circuit or remove about 3 amps were of load. There is no magic fix here. You should also note, that the frequent tripping of a circuit breaker causes it to become weak. It also be an indication that you are drawing too much (more than a safe ammount) of current over that #14 wire.
Lets put it another way, the circuit breaker keeps tripping to keep you safe, but you keep ignoring the safety issue and resetting the breaker. It may be time to call an electrician and get a new circuit pulled in, or take a serious look at your equipment and find a way to drasticaly cut the power needs of your tank.