Thanks guys for all of the support!
I picked up the Jebao pump from Carlos today. When I got home and went to install it I saw that I had received an email from Coralview suggesting that I swap out my power supply. I tried it with the power supply I had from the last exchange they made, and the pump came to life. So for now I have the return pump going again but still need to figure out the top off situation.
Marvin thank you for the the offer. Not sure if I can get up to Broward this week to get it, but it would be great. How much are you looking to get for it or is it a temporary loaner?
Thanks again everyone