Have you considered a wave dump/surge box (there's probably a better word for it).
Basically a pump fills a container with water. When the container gets full enough it tips over and creates a wave. As it empties it rights itself and the pump fills it back up again. You could use any size of pump and as many surge boxes in whatever size as you'd like to recreate a wave as extra flow. I think it would be pretty cool and you'd get some more random flow in the tank.
Basically a pump fills a container with water. When the container gets full enough it tips over and creates a wave. As it empties it rights itself and the pump fills it back up again. You could use any size of pump and as many surge boxes in whatever size as you'd like to recreate a wave as extra flow. I think it would be pretty cool and you'd get some more random flow in the tank.