Personally, I wouldn't jump to interventions for one spot, which may or not be c. irritans. Watch for it to disappear and see if the symptoms return but more pronounced (more spots, spread to other fish). If that's the case and ich is confirmed, performing hyposalinity in the main tank would be easiest (no live rock, correct?)