I think I explained why I don't "step up" as you put it. I'm of the mind that the "cure" does more harm than good. I'm not saying they aren't there, though I'd like to see some of the other close-ups first to be sure ... the yellow coral is not the one in focus in that shot. Even so, going on the assumption that it is red bugs, the only way to treat them would be interceptor on the whole system. The effect that would have would be massively destabilizing ... certainly for my mandarin, for example.
Plus, I don't see compelling evidence that there is, in fact, a problem. Menard's system never suffered. My system shows no sign of distress or suffering, not for growth, not for coloration, not for polyp extension.
No coral has been added to my system for months. Not since around October.
The only reason anyone would have to be "a lot more than bothered" as you put it would be if I had known there were red bugs in my system and I didn't reveal it. Going forward, I'll always let people know.
I'd have no reason not to. Ever since seeing Menard's and Rod's corals I've been of the position that these things aren't a threat on their own. Until I see any evidence to suggest otherwise, I'll "step up" and let give fair warning to people getting corals from me. But I have no plans to take any drastic action without reason.
Now, getting a pipefish or two might be fun... got to research that.